La exposición toma como punto de partida el espléndido número de la revista D’Ací i D’Allà del invierno de 1934, dedicado a la vanguardia, y a la influencia que tuvo en su momento y en generaciones posteriores. Es una selección personal a través del tiempo que incluye obras de muchos de los autores que participaron en ella: Miró, Picasso, Léger, Ozenfant, Matisse, Julio González, Man Ray, Ángel Ferrant o Luis Fernández.
Se añaden otros estrechamente relacionados con los ismos de la época como Torres-García, Togores, Gargallo, Dufy o Llorens Artigas hasta llegar a la actualidad con obras de Tàpies, Guinovart, Luis Marsans, Saul Steinberg, Antoni Llena, Estrada, Macaparana, Frederic Amat, Robert Llimós, Wilfredo Dante Rios, Ramiro Fernández Saus, Alicia Marsans y Fèlix Cavestany. La fotografía está presente con trabajos de Antoni Bernad, Colita, Pepe Lamarca y Mihail Moldoveanu. Algunas de las obras expuestas se relacionan con diversos temas tratados por la revista, como el arte primitivo, la danza y la arquitectura.